মেরি পিকার্সগিল, স্টার-স্প্যাঙ্গলড ব্যানারের পেছনের বিস্মৃত সেলাইকারী

জর্জ ওয়াশিংটনের অনুরোধে প্রথম আমেরিকান পতাকা সেলাই করার গল্পটি আমেরিকান পরিচয়ের ভিত্তি হয়ে উঠেছে।এই বর্ণনা জাতি গঠনের সময় একত্রিতকারী দেশপ্রেমিক প্রতীক হিসেবে কাজ করে।তবে, ইতিহাসবিদরা সমসাময়িক নথির অনুপস্থিতি লক্ষ্য করেছেন, গল্পটি মূলত পারিবারিক মৌখিক ঐতিহ্যের উপর নির্ভর করে।

পৌরাণিক কাহিনীটির স্থায়িত্ব প্রচলিত সামাজিক মূল্যবোধের সাথে এর সারিবদ্ধতার কারণে উদ্ভূত। রস আদর্শবাদী নারীর গুণাবলীকে অভিব্যক্ত করেছিলেন- বিনয়ী, পরিশ্রমী এবং বিপ্লবী কারণের প্রতি নিবেদিত।আমেরিকা যখন জাতীয় প্রতীককে ঐক্যবদ্ধ করার চেষ্টা করছিল, এই সরলীকৃত উৎপত্তি গল্প জটিল ঐতিহাসিক বাস্তবতা তুলনায় আরো আকর্ষণীয় প্রমাণিত.

১৮১৩ সালে, মার্কিন সেনাবাহিনীর মেজর জর্জ আর্মিস্টেইড বাল্টিমোরের ফোর্ট ম্যাকহেনরির জন্য একটি গ্যারিসন পতাকা "এত বড় যে ব্রিটিশদের এটি দূর থেকে দেখতে কোনও অসুবিধা হবে না"।চুক্তিটি মেরি পিকার্সগিলের হাতে চলে গেল, একজন পেশাদার পতাকা নির্মাতা যিনি তার মা, মেয়ে এবং সহকারীদের সাথে একটি সফল বাল্টিমোর ব্যবসা পরিচালনা করেন।

ফলস্বরূপ ৪২x৩০ ফুট উটের পতাকার জন্য উদ্ভাবনী উত্পাদন পদ্ধতি প্রয়োজন ছিল। ঐতিহাসিক রেকর্ডগুলি দেখায় যে পিকারসগিলের দলটি বিশাল ব্যানারের মাত্রা সামঞ্জস্য করার জন্য একটি স্থানীয় ব্রোয়ারিতে কাজ করেছিল।১৮১৪ সালের সেপ্টেম্বরে ব্রিটিশ বাহিনী ফোর্ট ম্যাকহেনরিতে বোমা ফেললে, এই পতাকাটি আক্রমণ সহ্য করে, ফ্রান্সিস স্কট কীকে "দ্য স্টার-স্পাংলেড ব্যানার" রচনা করতে অনুপ্রাণিত করে।

বেশ কয়েকটি কারণ পিকার্সগিলের ঐতিহাসিক প্রান্তিককরণে অবদান রেখেছিল। রস বর্ণনাটি একটি সহজ, আরও নাটকীয় সৃষ্টির গল্প সরবরাহ করেছিল যা 19 শতকের লিঙ্গ মানদণ্ডের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল।সরকারি স্মারক অনুষ্ঠান এবং স্কুলের পাঠ্যপুস্তক রস সংস্করণকে চিরস্থায়ী করে তুলেছেপিকার্সগিলের সাফল্য - একাধিক নারীর দ্বারা সম্পাদিত একটি বাণিজ্যিক চুক্তি - ঐতিহ্যগত নায়কের চরিত্রকে চ্যালেঞ্জ জানায়।

ইতিহাসবিদ মেরিলিন হ্যারিংটন নোট করেছেন: "পিকার্সগিল একটি অসুবিধাজনক সত্যের প্রতিনিধিত্ব করেছিল যে নারীরা প্রাচীন আমেরিকান বাণিজ্য এবং প্রতিরক্ষায় পৌরাণিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে নয় বরং দক্ষ পেশাদার হিসাবে অংশগ্রহণ করেছিল।.রস পৌরাণিক কাহিনী ভিক্টোরিয়ান সংবেদনশীলতার জন্য আরও গ্রহণযোগ্য প্রমাণিত হয়েছিল। "

সমসাময়িক স্কলারশিপ পতাকা তৈরির বাইরে পিকার্সগিলের গুরুত্বকে জোর দেয়। তার ব্যবসায়িক বুদ্ধি এবং একটি সম্পূর্ণ মহিলা কর্মশালার নেতৃত্ব প্রাথমিক আমেরিকান মহিলাদের অর্থনৈতিক অংশগ্রহণকে আলোকিত করে.সম্প্রতি স্মিথসোনিয়ান এবং মেরিল্যান্ড হিস্টরিয়াল সোসাইটিতে প্রদর্শনী তার অবদানের প্রতি নতুন মনোযোগ এনেছে।

এই সংশোধনটি জাতীয় বর্ণনাগুলিতে নারীর ভূমিকা পুনরুদ্ধার করার বৃহত্তর প্রচেষ্টাকে প্রতিফলিত করে। ইতিহাসবিদ ডেভিড ম্যাকউইলিয়ামস যেমন পর্যবেক্ষণ করেছেনঃ"পিকার্সগিলকে স্বীকৃতি দেয়া রস গল্পের সাংস্কৃতিক গুরুত্বকে কমিয়ে আনবে না, কিন্তু জাতীয় প্রতীকগুলি আসলে কীভাবে এসেছিল তা আমাদের বোঝার সমৃদ্ধ করে। "

রস কিংবদন্তি এবং পিকার্সগিলের নথিভুক্ত কৃতিত্ব উভয়ই প্রকাশ করে যে জাতিগুলি কীভাবে নির্বাচনী স্মৃতির মাধ্যমে পরিচয় তৈরি করে।ঐতিহাসিক নির্ভুলতা তাদের জন্য যথাযথ স্বীকৃতি নিশ্চিত করে যাদের শ্রম গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তগুলিকে রূপ দেয়স্টার-স্পাংলেড ব্যানারের আসল উৎপত্তি কাহিনী কেবলমাত্র স্বতন্ত্র প্রতিভাকে সম্মান করে না, বরং যৌথ প্রচেষ্টাকে সম্মান করে, গণতান্ত্রিক আদর্শের মূলনীতি।